past adj. 1.過去的;完了的。 2.剛過去的,上(月、星期等),前(…年)。 3.前任的;曾任的;老練的。 4.【語法】過去(式)的。 the past month 上月。 a past master 能手,老手;(協(xié)會等的)舊會長。 the past participle 【語法】過去分詞。 n. 1.〔常 the past〕過去,過去的事,往事。 2.(不可告人的)過去的生活經(jīng)歷;可疑的經(jīng)歷。 3.【語法】過去時;(動詞的)過去式。 We cannot undo the past. 往事不能挽回。 a man with a long past 歷史復雜的人。 for some time past 前些時候;最近以來。 in the past 在過去,從前。 not put it past (sb.) 相信(某人)可能會做(某事)。 with a past 有不可告人的經(jīng)歷。 1.(時間)過…,(幾點)多,(幾歲)以上;通過,走過(某處)。 2.(和人)錯過去;(能力等的)超過。 3.(行動等的)越過。 past three o'clock 三點多。 half past six 六點半〔美語用 after〕。 an old man past seventy 七十多歲的老人。 walk past the house 走過那所房子。 pastendurance 不能再忍受。 past all belief 簡直不可思議。 past comprehension 費解的,無法理解的。 be past praying for (人)無可救藥了。 adv. 過。 go [come, run] past 打旁邊走過[過來,跑過]。 be past due (火車等)誤點;(支付等)誤期。
file n. 1.紙夾,文件夾。 2.釘成冊的文件,檔案,卷宗,案卷,合訂本。 3.【計算機】外存貯器,存貯帶。 4.行列;【軍事】縱列 (opp. rank)。 5.(象棋盤上的)縱線。 file computer 編目計算機。 a column of files 若干縱列組成的隊伍〔如三路或四路縱隊〕。 a file of men 執(zhí)行任務的二人小分隊。 a blank file 【軍事】(無后列時的)單列。 main file 主文件;主存貯器。 file by file 一列一列,陸續(xù)。 half a file 二人小分隊中的一人。 in file 排成二列縱隊;挨次,魚貫地。 in single [Indian] file 成一路縱隊,成單行。 keep on [in] a file 合訂保存;歸檔。 on file 合訂成冊,存檔。 vt. 1.按次序訂存,編檔保存,匯存。 2.〔美國〕提起,提出。 3.命令(軍隊等)排成縱隊行進。 4.用電報[話]發(fā)稿。 file an information 起訴,告發(fā)。 file a complaint with the authorities 向當局申訴。 vi. 排成縱隊前進;申請 (for);備案作候選人。 F- left [right](口令)各隊向左(右)(走)! file away [off] 排成縱隊出發(fā)。 file in 魚貫而入,陸續(xù)編入。 file out 魚貫而出。 n. 1.銼刀。 2.〔英俚〕滑頭。 block file 大方銼。 a close file 吝嗇鬼。 an old (a deep) file 老滑頭。 bite [gnaw, lick] a file 自找苦吃;徒勞。 vt. 銼;磨煉(品性等);推敲(文章等)。 file one's fingernails 銼指甲。 vi. 用銼刀銼。 file away [off] 銼去(銹等)。 file down (用銼)銼開,銼壞。 file one's teeth 銼牙齒;咬牙切齒。 file out 銼出。
They filed past the grave of the national hero 他們排成縱隊走過那位民族英雄的墳墓。
An attempt was made to access an unnamed file past its end 試圖經(jīng)過它的末端存取而沒有名稱文件
His family wept as ordinary russians filed past, crossing themselves 他的家人哭泣著,俄羅斯平民魚貫而過,雙手在胸前劃著十字。
Hundreds of people filed past the body of the departed scientist, to pay their last respects 幾百人排成縱隊緩慢經(jīng)過那位科學家的遺體,向他致以最后的敬意。
Great metal tortoises filed past me on either side, imposing enough to signal their presence at the corner of my eyes 大金屬龜分成兩排在我兩側(cè)魚貫消逝,以侵入我的眼角宣告它們的存在。
The pilot stands ashen-faced in the cockpit, nodding as we file past, but no one speaks to him and he offers no words of explanation 當我們一個個下機的時候,站在駕駛艙的飛行員面如土灰,像我們點著頭,但是,誰也沒有和他打招呼,他也沒有做一個字的解釋。
What could have been the real thoughts of so sad and incongruous a personality, wondered the hundreds of worshipers who filed past the body as it lay in state 一個這樣悲哀又這樣充滿了矛盾的人,他真實的思想是什么呢?成千上萬的崇拜者在列隊瞻仰他的遺容時都這樣提出疑問。
Hundreds of supporters of augusto pinochet filed past his brown wooden coffin this morning . while pinochet's relatives mourned his death, his many opponents celebrated his passing 今天早上,皮諾切特的許多擁護者排著隊走過他的棕色木制棺材。當皮諾切特的親人在為他的死而哀悼,而他的許多敵手卻慶祝他逝世。
Hundreds of supporters of augusto pinochet filed past his brown wooden coffin this morning . while pinochet's relatives mourned his death, his many opponents celebrated his passing 今天早上,數(shù)百名皮諾切特的支持者列隊走過他的褐色木棺,同他告別。當皮諾切特的親人在為他的死而哀悼,很多他的反對者卻在慶祝他的去世。
Hundreds of supporters of augusto pinochet filed past his brown wooden coffin this morning . while pinochet's relatives mourned his death, his many opponents celebrated his passing 今天早上,成百上千的皮諾切特的支持者排著隊走過他的棕色木制棺材,同他告別.就在其親屬沉痛哀悼他的死亡之時,他的反對者卻在慶祝他的過逝